木曜日より、オアフ島で2週間の”Stay at home”命令再度実施へ

2020年8月25日

0 1分以下で読めます

レストランはテイクアウトのみへ

アロハ！今日もハワイのコロナウイルス最新ニュースをお伝えします。

イゲ知事は本日、オアフ島の新しい「自宅待機」(“Stay at home” )命令」を木曜日の午前12時1分に開始することを承認した、と関係者が記者会見で発表しました。

3月に実施された命令と同様と記載された命令が、2週間実施されます。

チャイルドケア、建設、ヘルスケア、一部の教育サービスなど、重要な事業は営業継続しておくことができます。制限付きで、宗教サービスも許可されます。

必須ではないと見なされている事業には、パーソナルサービス（サロンや理髪店など）、ジム、レストランなどがあり、レストランはテイクアウトのみに戻す必要があります。ビーチや公園も閉鎖されたままになります。

ホノルル市長のカーク・ウェルドウェル氏は、閉鎖期間中、市と州は安全に再開できるよう検査を大幅に増やし、14日間で70,000回の検査を実施する予定であると話しました。

当局はまた、この期間を利用して接触者追跡と検疫措置を強化する予定であると述べています。

「誰もが自分の役割を果たさなければならず、大部分の人々がそうしなければならない。私たちはそうすることができます…そして再開したとき、今回は違います。」
https://www.hawaiinewsnow.com/2020/08/25/live-us-surgeon-general-joins-governor-honolulus-mayor-discuss-covid-response-oahu/

とコールドウェル市長は述べました。

イゲ知事はコールドウェル知事と一緒に記者会見で、毎日3桁のコロナウイルス感染が報告され「ハワイの医療制度に負担がかかる」ため、「自宅待機命令」が必要であると述べました。

「これは常にデータ駆動型であると私たちは常に言ってきました。現在、オアフ島には自宅待機命令の再度実施が必要です。」
https://www.hawaiinewsnow.com/2020/08/25/live-us-surgeon-general-joins-governor-honolulus-mayor-discuss-covid-response-oahu/

と知事は述べました。