イゲ知事、観光客・帰国者、14日間の隔離を義務付ける
違反者は5,000ドルの罰金
アロハ！今日もハワイのニュースをお届けします。
【ハワイのコロナウイルス最新情報】
今日イゲ知事が記者会見で発表した内容です。Hawaii News Nowの記事を要約しました。
来週木曜日より、ハワイへのすべての訪問者および帰国者は、ハワイでのコロナウイルスの拡散防止を目的とした「非常措置」である14日間の強制隔離を完了する必要があります。
この措置は、ハワイの指導者たちが求めていた「ハワイ封鎖」までは行かないですが、当局は島の観光業を効果的に停止させると信じています。
「コロナウイルスと戦うために、私たちはコミュニティで団結する必要があります。隔離規則は無期限に有効になります。
「本命令は、この種では初めてです。ハワイへの愛に感謝しているというメッセージを訪問者と居住者に送信したいのですが、訪問を延期するようにお願いしています。」
隔離の義務付けがどのよう機能するのかは以下の通りです：
- 訪問者は、隔離にかかる費用を負担します。
- 違反者は、5,000ドルの罰金と1年の刑務所に処せられます。しかし、州兵長官であるケネス・ハラ陸軍准将は、「これを実施することは非常に困難になると考える」と述べた。
- 隔離は国際便および本土便に適用されます。島間旅行は含まれません。
- 本命令は、緊急対応者や、コロナウイルスのパンデミック対応関係者を含む他の要職員には適用されません。また、乗務員にも適用されません。
- 居住者は自宅で検疫します。
- この規則は、すでにハワイにいる観光客には適用されません。
これよりも上位の「封鎖」や「屋内退避勧告」を行わなかった理由を尋ねられたとき、イゲ知事は、ウイルスが拡散し続けた場合にその措置を実行する可能性があると述べました。
「強制自宅退避は、極端な手段です。しかし、コミュニティにウイルスがさらに蔓延した場合、それが本当に適切です。
私たちは皆、自分の力の範囲内で自己隔離する行動をとる必要があります。」
土曜日の記者会見にはカーク・コールドウェル市長、ホテル業界の代表者、ハワイアン航空などが出席し、隔離措置への支援を示しました。
市長は、本命令は「適切」であり、人々の安全を確保すると述べた。 「これらはハワイ州、ハワイ領土、ハワイ王国がこれまでに直面した中で最も困難な時代です」と言いました。
ハワイでのコロナウイルスの症例数が、2桁増加し続けているというニュースが続いています。
本日土曜日に、州は11の新規症例を発表し、先週末のわずか7症例から合計48症例に増加しました。 これまでに報告された症例のうち、3人が入院しました。 死亡者はいません。
また、陸軍は、ハワイに拠点を置く第25歩兵大隊の兵士1名が陽性と判断されました。ハワイの陸軍ではこれが初めて。現在隔離中です。
