モアナルアガーデン財団(MGF)は、「プリンス・ロット・フラフェスティバル」第41回大会を、2018年7月21日（土）の9AM~4PMまでと、翌22日（日）の10AM~3PMまで、2日間にわたり開催します。これは、ハワイの非競技フラフェスティバルの中で最大規模で、かつて禁止されたフラをこのモアナルアの地で復活させたロット・カプアイワ王子を称え、毎年開催されているものです。
今年も昨年と同様、開催場所は「イオラニ宮殿」となります。
1978年、ハワイ社会へ捧げる催事として、MGFにより創始されたプリンス・ロット・フラフェスティバルは、毎年、ハワイ内外から数多くの来場者を迎え、人々を魅了してきました。今回、オープニングセレモニーでは、カメハメハの王室伝来の儀式と、MGFの最高栄誉であるマリア・カウ賞の受賞に続き、名だたるハラウフラがラインナップし、カヒコと呼ばれる古典フラや、アウアナと呼ばれるモダンフラのパフォーマンスを次々と披露します。また会場では、地元のアーティストによるクラフト展や文化的なデモンストレーションなども楽しめます。
マリア・カウ賞は、sisters と Nā Kumu Hula Pualani Kanahele Kanaka’ole、およびハワイ島のHālau o Kekuhiの Nalanai Kanaka’ole に与えられます。
ハワイ在住者はもちろんのこと、観光客の方々も、大歓迎。ビーチチェアやビーチマットなどをご持参のうえ、数々の催しやローカルフードをお楽しみ頂けます。なお、商用目的の写真撮影は禁止です。
こちらに、当日演技をするフラ・ハラウのラインナップおよびスケジュールです。
http://moanaluagardensfoundation.org/2018-halau-performing-2/
特に注目すべきハラウは、今年のメリーモナークで4位、さらにナ・ホク・ハノハノ・アワードで “Male Vocalist of The Year” を受賞したマウイ島のクムフラ「カマカ・クコナ」＆Hālau o Ka Hanu Lehuaです。
バスでの行き方、駐車場は、こちらを参考にしてください。
http://moanaluagardensfoundation.org
第41回プリンスロット・フラフェスティバル
日時：2018年7月21日(土)の9AM~4PM, 22日(日) 10AM~3PM
場所：364 S King St, Honolulu, HI 96813（イオラニ宮殿）
入場料：無料
公式サイト: www.moanaluagardensfoundation.org
お問合わせ先: (808) 839-5334
