2014年5月24日(土)、ハワイ・コンベンション・センターにて、ハワイのグラミー賞とも称される「ナ・ホク・ハノハノ・アワード」が行われ、ハワイ音楽界における優秀アーティスト、作曲家、演奏家に各賞が授与されました。
主な賞の受賞者は、下記の通りです。
Album of the Year(最優秀アルバム賞)
Lei Maile, Mark Yamanaka/マーク・ヤマナカ
Favorite Entertainer of the Year(お気に入りのエンターテイナー賞)
The Green/ザ・グリーン
Male Vocalist of the Year(最優秀男性ボーカリスト賞)
Kamaka Kukona/カマカ・クコナ, Hanu ‘A’ala
Mark Yamanaka/マーク・ヤマナカ, Lei Maile
Female Vocalist of the Year(最優秀女性ボーカリスト賞)
Hulu Lindsey/フル・リンジー, A He Leo Wale Nō E
Song of the Year(最優秀楽曲賞)
E Ku’u Lei, My Love by Kuana Torres Kahele from E Ku’ulei, My Love, Kuana Torres Kahele and Maila Gibson/クアナ・トレス・カヘレ&マイラ・ギブソン
Most Promising Artist of the Year(最優秀新人賞)
Kamaka Kukona/カマカ・クコナ, Hanu ‘A’ala
EP (Extended Play) Release of the Year(最優秀EP賞)
Nāpili, Waipuna/ワイプナ
International Album Recognition Award(最優秀インターナショナル・アルバム賞)
Moe’uhane, Hoene/ホエネ
‘Ukulele Album of the Year(最優秀ウクレレ・アルバム賞)
Pure ‘Ukulele, Herb Ohta, Jr./ハーブ・オオタ・ジュニア
Male Vocalists of the Year are, Mark Yamanaka & Kamaka Kukona ! @melemeijp #nahokuhanohano #nahoku2014 #ハワイ #hawaii pic.twitter.com/liKsUT60NX
— POOHKO HAWAII (@poohko_hawaii) May 25, 2014
イベントの様子はまた明日以降詳しく、写真と動画でお届けします♬
ナホクハノハノアワード