いよいよ今週末の土曜日に、ワイマナロビーチパークにて「第11回ギャビーパヒヌイ・ワイマナロ・カニカピラ」が行われます。
このイベントは多くのミュージシャンたちが集まり、ユニークなハワイアンミュージックを祝福し、受け継ぎ、 ギャビーパヒヌイの偉業を称え、そしてワイマナロ・コミュニティの音楽的伝統を祝うためのものです。
イベントは入場無料ですが、100人以上ものハワイのベストミュージシャンとフラダンサーが参加します。さらにコミュニティ組織の教育・情報ブース、音楽のワークショップ、カルチャーデモンストレーションや展示、そして運動選手やコミュニティグループを支援するハワイアンロミロミマッサージ、フードブース、クラフトベンダーなども出展します。
開催日時:
4月21日（土曜日）9AM~6PM
開催場所:
ワイマナロビーチパーク 41-741 Kalanianaola Hwy, Waimanalo, HI 96795
入場料:
無料で、一般公開されます。イベントは、Tシャツ購入料金により支えられています。Tシャツはイベント当日、もしくは GABBYPAHINUI.com オンラインで購入できます。
開催理由:
シリル・パヒヌイの父ギャビー・パヒヌイに敬意を表するため、2008年に第1回ギャビー・パヒヌイ・ワイマナロ・カニカピラが開催されました。ギャビーパヒヌイが生きていた頃、ワイマナロのBell Street にあるパヒヌイ家の裏庭では週末常に「カニカピラ」が行われていました。フェスティバルはこのスタイルを採用しています。
第1回の開催以降、毎年100人以上ものミュージシャンが参加し、何千人ものファンがアーチストたちの素晴らしいパフォーマンスや、このイベントでしか見られないミュージシャンたちのジャムセッションを楽しみます。
第11回となる今年のイベントでは、ワイマナロの音楽的伝統、4月22日のギャビーの誕生日、4月21日のシリルの誕生日を祝うとともに、パヒヌイ家でのジャムセッションに常に参加し、長年の友人でもある故・ピータームーンの功績を評します。
ナアレフ・シアター、ホノルル市、アハ・メレ、アウトリガーホテルズとのパートナーシップにより、ギャビー・パヒヌイ・ワイマナロ・カニカピラは入場無料。そしてTシャツ販売の収益金で成り立っています。
