いよいよ今週土曜日はバレンタインデー。ハワイに来ている方、レストランでの食事を予定していますか？すでに予約がいっぱいのところもあると思いますが、以下にバレンタインデーの特別メニューがあるワイキキレストランをご紹介します。
バレンタインデー：
ミッシェルズ：コロニーサーフに入っているフランス料理レストラン。バレンタインデーのコースメニュー が $125。クリーミーアバロニ＆ワイルドマッシュルームチャウダー、ビッグアイランドビーフ・カルパッチョなど。予約はオープンテーブル、または日本語での予約は923-6553。5~10PM。
ビーチハウス：モアなサーフライダーのステーキのお店。バレンタインデーメニュー。 第1回目(5:30pm-6:45pm): プリフィックス4コースメニューは$79。第2回目(7:00pm-9:30pm):プリフィックス6コースメニューは$99。予約は(808)921-4600まで。
ハウツリーラナイ：カイマナビーチホテルのお店。コースメニューが$125。メインディッシュはロブスターテース、ヴィールチョップなど。5:30~9PM
ジャペンゴ：ハイヤットリージェンシーに入っているレストラン。4種類のコースメニューが$96。リブアイステーキ。6~10PM。予約は (808)237-6180。
Azure： ロイヤルハワイアンホテルのレストラン。4種類のコースメニューが$125。ワインペアリングは$170。5:30pm – 9:00pm。予約は(808)921-4600まで。
ティキズ・グリル＆バー：4コースのメニュー。$49。通常メニューもあり。アストンワイキキビーチ内。
チャートハウス：バレンタインデーメニューあり。1スターターコースは$65, 2スターターコースは$73。メインはシーバス、ラムチョップ、リブアイなど。
プリンスコート：ハワイプリンス内。5-9pm。バレンタインデーのスペシャル食べ放題ビュッフェメニューで、スノークラブレッグ、シュリンプカクテル、刺身＆寿司ステーション、ベイクド・ハーフロブスターテール、プライムリブなど。大人$73, 子供（6〜10才）$36.50。
箱根：ハワイプリンス内。5-9pm。和食のビュッフェメニュー。ラムラック、フィレミニョン、うにパスタ、刺身、えびと野菜の天ぷら、手巻き寿司、サーモン握りなど。大人$75, 子供（11-14才）$37.50。
（注）料金には税金およびチップは含まれていません。
