ワイキキのロイヤル・ハワイアン・センターでは、今年も盛大にハロウィンイベントを開催します。0歳から10歳までのお子様や親子、ペットも参加できるワイキキ最大のコスチュームコンテストやトリック・オア・トリートなど、家族揃って安心して楽しめるイベントが盛りだくさん！
センターのハロウィンイベントは、「ハロウィン・ドッグコスチューム・インスタグラム・コンテスト」でスタート。 2019年10月1日から15日までの期間、ハロウィンのコスチュームを着た犬の写真を募集します！
仮装した愛犬の写真に#RHCHowlのハッシュタグをつけてご自身のインスタグラムアカウントに投稿してください。応募いただいた写真の中から選ばれた25匹のわんちゃんは、10月20日（日）の午後2時からロイヤルグローブにて開催されるハワイ・ドギー・ベーカリー協賛の「ハロウィン・ドギー・パレード」に出場できます。
地元のセレブリティ審査員が最優秀コスチュームを決定し、入賞者にはロイヤル・ハワイアン・センターのギフトカードと素敵なペット賞品が贈られます。会場では、ユニークなペットグッズの販売もあり、イベントの売上の一部は、動物福祉団体のハワイアン・ヒューメイン・ソサエティに寄付されます。
ハワイ州最大のハロウィン仮装コンテストとなっているロイヤル・ハワイアン・センターの「ハロウィン・ケイキ・コスチューム・コンテスト」は、10月27日（日）、ロイヤルグローブにて開催されます。旅行者から在住者まで、100名以上の親子連れで賑わう仮装コンテストは、0歳から10歳までのお子様と親子が対象です。
全部で5つの審査カテゴリーがあり、各カテゴリーの入賞者とベストコスチュームに選ばれたお子様やご家族に、$25〜$250相当のロイヤル・ハワイアン・センターのギフトカードと素敵な賞品が贈られます。出場者受付は、午後2時からロイヤルグローブでスタート。会場ではバルーンアートやフォトブースなどのアクティビティも楽しめます。
モール内で小さなお子様も安心のトリック・オア・トリートは、店頭のオレンジ色の風船が目印の参加店舗にて、10月27日の2PM~7PMまでと10月31日の4PM~9PMまで楽しめます。
トリック・オア・トリートに参加されるお子様には、パイナップル柄の可愛いストリングバックパックをプレゼントします！ロイヤルグローブ内のヘルモアハレ・ゲストサービスまでお越しください。コンテストやイベントの詳細は、ウェブサイトJP.RoyalHawaiianCenter.com/eventsをご覧ください。
