ホノルルマラソンで疲れた身体をいたわる「ナ・ホオラ・スパ」の回復マッサージ

ハイアット リージェンシー ワイキキ ビーチ リゾート アンド スパ のスパ「ナ ホオラ スパ(Na Ho’ola Spa)」は、ホノルルマラソンに参加するために世界中から集結するランナーのためのスペシャルマッサージ “マラソン回復マッサージ(Marathon Recovery Massage)” を、12月13日より期間限定で実施します。

マラソンに向けてのトレーニングに始まり本番当日のランニングまで、筋肉を酷使された足と負担がかかった関節を、ペパーミント、クローブ、そしてユーカリをミックスした特製クリームでマッサージし血行を改善しながら、やさしく解きほぐしていきます。施術に使用するミントクリームは、ヨーロッパのフットケアにおいて140年の伝統を誇るゲーウォールのフッスクラフト。トリートメント後は、残りのクリームをお持ち帰りいただけます。ミントバームの足集中ケア付きのマラソン回復マッサージは50分160ドル、80分210ドル。マラソン前の施術をご希望の方、また、ご予約とお問い合わせは808-237-6330(日本語対応)にお電話か、nahoolaspahnlrw@hyatt.comに日本語でメール、またはオンライン(jp.nahoolaspawaikiki.com)からお気軽に。

 

「2年前に開始したマラソン回復マッサージは、海外からのマラソン参加の皆様にも地元ランナーの方々にもご好評いただいているスペシャルマッサージです。スッと爽快感あるクリームを使ってのやさしいマッサージは、筋肉のコリをほぐし、関節や脚全体の痛みを緩和いたします。通常マッサージはホノルルマラソンのような大会でのランニングの後に行いますが、マラソン前に行うトリートメントとしても効果的です」

と、ナ ホオラ スパ ディレクターの好美アンダーソンさんは述べています。

 

ナ ホオラ スパ(Na Ho‘ola Spa)
ハイアット リージェンシー ワイキキ ビーチ リゾート アンド スパ 中央部5,6階
電話:808-237-6330
営業時間:スパ施設 8:30AM~9PM/施術サービス 9AM~9PM
公式サイト:jp.nahoolaspawaikiki.com
予約方法:電話またはnahoolaspahnlrw@hyatt.comにメール(いずれも日本語対応)

Exit mobile version