title Home

ハワイ各種情報>ローカルニュース>2010年3月

3月31日 ヒルトン、タイムシェアをさらに拡大

ヒルトンハワイアンビレッジは、タイムシェアの建物をさらに2つ建設すると発表した。1つ目はツアーバスが乗り入れる場所。37階建て。2013年着工で、2015年に完成予定。2つ目は25階建てで、駐車場横のレインボーバザールに5年後に着工となる。現在のホテル、フロントデスク、レストラン、ショップのリノベーションも同時に実施。このプロジェクトが完了すると、およそ700もの職が創出される。

3月30日 ハワイの景気指数、上昇傾向

ハワイの2月の景気一致指数は、上昇傾向を示しており、これは26ヶ月間で2回目。0.1%の増加で、これは全米の一致指数増加と同じ。ハワイの一致指数は、23ヶ月連続で定価した後、昨年12月に上向いた。一致指数は、職、失業率、製造業での平均勤務時間、およびインフレ調整済み収入などの経済全体と緊密に一致する経済指標を測定したもの。

3月29日 強風注意報発令中

現在ハワイ全体に強風注意報が発令中で、水曜日の6時まで有効。風速は毎時30マイルで、一時50マイルにもなる。ハワイの北部にある高気圧により強風が発生。木曜日には弱まるもようだが、週末まで強さは保持。バンや高さのある車は十分注意。リーワード方面は乾燥しているため、火事にも十分注意と呼びかけている。

3月28日 レンタカー料金の値上げ

ハワイの空港でのレンタカー料金が値上げになりそうだ。一日につき$1-4.5の値上げ。ホノルル空港のレンタカー施設の建設費用230億ドルと、マウイ島カフルイ空港のパーキング施設のため。

3月26日 ホテル部屋占有率、上昇傾向に

ホテルの部屋占有率とコンベンション予約率はともに、増加傾向にある。ハワイコンベンションセンターでは、2010年の残り9ヶ月、70件ほどのイベントが予定されている。ホテル部屋占有率も上がっており、とくに韓国や中国などのアジアからの観光客が増えている。

3月25日 ヒルトン・グランドワイキキアン、業界のアワードを獲得

ヒルトン・グランドワイキキアンは、アメリカンリゾート開発協会によるエクセレンスアワードの「エクセレンスプロジェクト賞」を受賞した。ディペロッパー、ユニットのオーナーそしてローカルコミュニティーにより成功と考えられているという理由に寄るもの。2008年12月にオープンしたグランドワイキキアンは、ハワイにできたヒルトンバケーションクラブ・タイムシェアプロジェクトの5番目。部屋数は331。

3月24日 ハワイ、グーグルの超高速ブロードバンドとパートナーシップの可能性

ハワイ州は、超高速インターネットサービスの"Fiber for Communities"に参入する動きを示している。最初に小規模コミュニーティーを対象にテストを行う。速度は現在一般で使われているネット速度100倍。

3月23日 ハワイ全体にビッグウェイブの予報

ニイハウ、カウアイ、オアフ、マウイ、モロカイ島のノースウェストショア、ハワイ島のノースショアに高潮注意報が発令中。ハワイ島は10-15フィート、ニイハウ、カウアイ、オアフ、マウイ、モロカイ島は20-25フィートに達する模様。注意報は明日の5pmまで有効。大気が不安定なため、大雨の可能性も。

3月22日 ネット犯罪の危険な都市にホノルルが上位に

シマンテック社の調査によると、ネット犯罪リスクが高い都市にホノルルが11位と上位に入った。ウィルス感染、ワイヤレスアクセスポイントやオンラインショッピングなどでの第三者による情報操作などが要素となって行われた調査。シアトルが1位。ボストン、ワシントン、サンフランシスコ、ラレイ(ノースキャロライナ)、アトランタ、ミネアポリス、デンバー、オースティン、ポートランド、そしてホノルルと続く。

3月21日 クムフラ「レイ・フォンセカ」死去

ドッティー・トンプソンに次いで、クムフラの「レイ・フォンセカ」が昨日の午後逝去した。彼はコオリナで開催されていたフラフェスティバルに出演していたが、終わった後に席に戻る途中で倒れた。56才だった。彼のハラウは、昨年のメリーモナークの3部門で優勝。これでフラ関係者の逝去はジョージ・ナオペ、アンティー・ドッティに続いて3人目となる。

3月19日 フラレジェンド「アンティー・ドッティ」逝去

ビッグアイランドで行われるメリーモナークで大きな役割を果たした”アンティー・ドッティ”こと「ドロシー・トンプソン」が今晩88才でこの世を去った。

3月18日 高潮注意報発令中

現在カウアイ島のノースとウェストショア、オアフ、モロカイ、マウイ島のノースショアに高潮注意報が発令中。20フィートに達する見込み。明日の6pmまで。

3月17日 もう一つの航空会社がハワイに就航予定

今年終わりまでに、Allegiant Airline がハワイ就航する予定。名ランドの小中都市からハワイ間6ルートを飛行する。Allegiant Airline は、エアとホテルのパッケージなどもある、航空会社以上の会社。また、パッケージやツアーを買わずにディスカウントチケットも売る。

3月16日 新しいホテルが誕生する

イリカイホテルのヨットハーバータワーをリノベーション中だが、ラグジュアリーホテルの「エディッション」ホテルに生まれ変わり、「ザ・ワイキキ・エディッション」となる。ここにはアイアンシェフ(鉄人シェフ)のシェフ・モリモトのレストラン「モリモト・ワイキキ・レストラン」が入る。

3月15日 RSVPバケーションズ、ゲイクルーズでハワイへ

ミネアポリスに本店を置くRSPVバケーションズは、ゲイ・レズビアンたちのクルーズを初めて、今日で25周年を迎えた。25周年を記念し、10月30日から11月6日まで、NCLのプライド・オブ・アメリカで初めてハワイ入りする。ホノルル、カフルイ、ヒロ、コナ、リフエに停泊する予定。

3月13日 イオラニ宮殿の訪問者増加で月曜日もオープン

昨年のイオラニ宮殿訪問者は80,362名で、2008年の4.5倍を記録した。チケット販売収入は$930,000で、1978年にツアーを再開して以来の最高額となった。これにより、今まではツアーは火曜日から土曜日までだったが、月曜日もオープンしてツアーをすることになった。

3月12日 H3で自動車事故

今日の午前11時頃、H3のテノツ・ハラノトンネル付近で、車両単独の衝突事故発生。このため、H3は約5時間ほど通行止めとなった。赤のマスタングを運転していた39才の男性は死亡。車のナンバープレートはカリフォルニア州のもの。現場には警察の他に、連邦政府エージェントや覆面捜査官もいた。報道陣は現場のビデオ撮影を禁止され、警察も詳細を明らかにできない模様。

3月11日 行方不明のサーファー、水着が見つかる

行方不明になっていたサンフランシスコからのビジターの水着が、浜辺に打ち上げられているのが発見された。その後、捜索作業は打ち切られた。

3月10日 サーフィン初心者が行方不明に

カリフォルニア州サンフランシスコから着ていた男性が、ノースショアでサーフィン中に行方不明になった。最後に目撃されたのが、ラニアケアビーチで午後5時頃。ダイバーたちが捜索中だったが、3-6フィートのサメ(タイガーシャーク)が周辺にいるため、捜索が中止となった。その後、遺体は見えなくなったという。ボードをレンタルしたお店で、スタッフと30分ぐらい男性は話したという。スタッフは、男性が初心者だったため、サーフレッスンをすすめたが、断固として拒否。比較的サーフィンのやりやすいプエナポイントとハレイワビーチをすすめたが、男性はラニアケアのほうに向かったのが見えたという。初心者は、風が強いときや、波が高いときは一人でサーフィンに挑戦しないようにしよう。

3月9日 有毒クラゲ、サウスショアで確認

今日ワイキキビーチでは約600匹、アラモアナビーチでは約75の有毒クラゲが確認されたため、両ビーチパークにはクラゲ警告サインが出された。警告は、明日の午後12時まで有効。通常、クラゲに刺されたときは、お酢で刺された箇所を洗い流すとよい。呼吸困難や、痛みがひどいときは病院に行くことをすすめる。

3月8日 ワードで火事騒ぎ

ワードウェアハウスのモカジャバのキッチンで火事発生。炎が排気管に入り、スピリンクラーが作動した。すぐに消防車が駆けつけ、火を完全に消し止めた。火事が発生したのがお昼頃だったため、周辺にはかなりの野次馬が集まった。近くのカカアコキッチンやクアアイナバーガーの人たちも、一時避難した。

3月7日 Round Top Drive, 通行止め解除に

Makiki St.とMaunalaha Rd.間のRound Top Driveで、木が倒れ停電になったことから、6:02amに道路が通行止めになっていたが、電気が復旧したのが2:30pmごろ。4:15pmに解除された。この間、約40世帯が電気がない状態が続いた。

3月6日 カイルアビーチに砂が戻っている!?

砂浜の浸食が進むカイルアビーチだが、最近になって砂浜が戻って来ている。しかしこの状態がいつまで続くかは疑問。ハワイ全体を覆ったハワイ島のヴォグと、エルニーニョ現象が理由らしい。

通常トレードウィンドは東および北東から吹き、カイルアビーチパークの南側(船着き場)から砂がなくなって行く。しかし12月から2月の間、南または南西から弱い風が吹いたりする”コナ”ウィンド、またはまったく風がなかったりする状態が続くと砂が戻ってくる。

3月5日 ビッグアイランドの干ばつ、さらに深刻に

ハワイ島のサウスコハラとノースコハラは、最も深刻な干ばつD4に指定された。雨期にハワイ全体に乾燥した気候をもたらしているエルニーニョが原因。今年の春は、例年よりも降水量が低いと予想されている。

3月4日 パリルックアウト、有料に

明日からパリルックアウトの訪問者は、車1台につき$3払うことになる。ローカルは、カマアイナIDを提示することで払わなくていい。ハワイ州公園の予算が大幅に減少し、それを埋め合わせるため。これにより、さらに公園のメンテナンスをすすめる。

3月4日 ナバテック、故障で帰港

ツアーカタマランのナバテックは、ツアー中の問題が発生し、急遽ホノルル港に戻って来た。今日の午後ツアーに出航後、ナバテックは片方に傾き始めた。バラストタンク(安定器)に問題があったため。特にけが人はなく、ホエールウォッチングは中止された。その後すぐに問題は解決し、今晩のディナークルーズに出航できた。

3月3日 チップス、リコール対象に

ワシントンに拠点を持つティムズ・カスケード・スナックス社は、「ハワイアン・ケトルスタイル・ポテトチップス・スイートマウイオニオン味」と、「ハワイアン・スイートマウイオニオンリングス」の2商品をリコール中。サルモネラ菌に汚染されている可能性を指摘。今のところは、特に病気になったなどの報告は入っていない。ポテトチップスの対象日付は、March 0910からJune 0710まで。オニオンリングは、March 2310から June 2110。ハワイにも出荷されており、現在店頭に並んでいるこれらの商品は安全だそう。

3月2日 ラマンダプラザ・ワイキキ、明日オープン

旧ホリデーイン・ワイキキが、ラマンダプラザ・ワイキキとして生まれ変わる。オーナーは、カリフォルニアに拠点を置くカル-ダイナスティー・インターナショナル。チャイナ・エアラインの100%子会社。グランドオープニングの明日、2階のプールデッキにて5:30-8:30pmまでセレモニーが行われる。

3月1日 カピオラニ公園、午前0時から5時まで閉鎖

今日よりカピオラニ公園全体は、夜中の0時から明け方の5時まで閉鎖することになった。以前は公園の海側のみ、午前2〜5時まで閉鎖されていた。また2008年には午後10時から午前5時まで閉鎖。ホームレスの寝泊まりを避けるためであるが、このように時間帯がわかりづらいため、公園全体を0am-5amに統一することになった。

   
RSS

RSS



ニュースアーカイブ

2010年2月

2010年1月

2009年12月

2009年11月

2009年10月

2009年9月

2009年8月

2009年7月

2009年6月

2009年5月

2009年4月

2009年3月

2009年2月

2009年1月

ホームR&R Global Services広告掲載についてサイトマップお問い合わせ | サイト利用案内
 
Copyright (C) 2010-2011 R&R Global Services LLC. All Rights Reserved