プーコのハワイサイト - ローカルニュース

ハワイ各種情報＞ローカルニュース＞2010年8月

8月31日　ニッサンの「リーフ」、ハワイで売出し

全米でいち早くハワイで、ニッサンが電気自動車「リーフ」を売出す。最高速度は90マイル／時。電気100％充電で、約100マイルまで走れる。購入後のリベートなどで、実際には価格が2万ドルまで下がる。すでに予約金を支払っている人も多いらしい。

8月30日　中国からの観光客数増加に傾注

今年中国から約5000万人以上の人たちが海外旅行をし、ハワイにも多く来てほしいのだが、ハワイ-北京間のフライトがないからである。現在ハワイ知事は、ハワイアン航空に週に3回フライト実施を呼びかけている最中。また中国の場合、ビザの問題もある。中国マーケットを大きくするにはまだ時間がかかるが、まずはフライトとビザがスタートポイントだと言える。

8月29日　ワイピオ、日本に負ける

リトリリーグ世界シリーズで、ハワイのワイピオチームは、日本に4-1で破れた。6回の表で日本のTomoriが2ランホームランを打ち、勝利につながった。ハワイは世界シリーズで、7回試合をしたチームとしては初めて。

8月27日　JAL、コナ線廃止は確定

今年始め、JALはハワイ島のコナ線を廃止する方向だと発表。ハワイ島郡長が計画見直しを再度呼びかけたが、やはり無理だった。1996年から始まったJALのコナ線は、10月29日に廃止となる。

8月26日　ビッグアイランドで火災旋風が発生

ビッグアイランドのポハクロアでの山火事で、火災旋風が発生。このような特殊現象は、湿度が低くちょうどよい風が吹くと発生。また時計回り。このような旋風は通常反時計回りに回る。ビデオを参考に。

8月25日　ウォルグリーン、セーフウェイ跡地にオープン

現在ペンサコーラ通りとベレタニア通りにあるセーフウェイの土地を$2,250万ドルで購入。2012年には新店舗をオープンさせる。そして現在のセーフウェイは、近くにある広い場所に移動予定。全米大型小売りチェーンであるターゲット、コストコ、ロングス・ドラッグスのオーナーのCVS など、ここぞとハワイでのテリトリーを広げている。これは、ハワイは賃貸料などが高いが、全米の他州と比べると売上高が大きいため。ウォールグリーンは今後もハワイでの拡大をすすめていく。

8月24日　フォーエバー21、求人中

フォーエバー21がワイキキのロイヤルハワイアンセンターにオープンするに当たり、200人ほどの従業員を募集している。ジョブフェアは、4階にあるレベル4にて木曜日〜土曜日の9 a.m. から 1 p.mに開催中。とくにアポは必要ないが、履歴書と応募書を持参のこと。

8月23日　部屋占有率は上昇、料金は低下

6月のホテル部屋占有率は9.6%上昇し71.4%へ。しかし6月の平均部屋料金は、前年同期比で1.5%低下し$169.68。占有率が部屋料金ディスカウント分を相殺し、結果的には収益が出たが、まだまだ景気の復活は弱い。ラグジュアリーホテルと中間レベルのホテルの料金差が2007年には$100あったものの、今はたったの$20。この状態は、秋も続く見込み。

8月22日　ハワイは全米で失業率の低さで6位

全米労働局の統計によると、ハワイは全米で失業率の低さで6位だそう。7月の失業率は6.3%で6月と変わらず。しかし暗い材料もある。ハワイの労働者数が7月には1700人減少した。求職者が失望して職探しをやめたか、または公式の失業者数に数えられなくなったかのどちらか、と専門家は話している。

8月20日　ホノルル動物園に新しいライオンを公開

ホノルル動物園は今日、アフリカンライオンの"Ekundu"がを公開した。サンディエゴ動物園より7月1日に譲り受けた。現在3才で、そろそろお嫁さんを迎える準備を行う。11月にはメスライオンが入園する。ホノルル動物園にライオンが入るのは1年以上ぶり。以前は姉妹のライオンがいたが、2009年に23才で死亡。

8月19日　ハワイヴォルケーノ、さらに閉鎖が続く

干ばつが続いており危険な状態の前、以下のハワイヴォルケーノ公園が閉鎖される：

Mauna Loa Road at Kipukapuaulu
Hilina Pali Road at Mauna Iki Trailhead
Ainahou

また、Kipukapuauluピクニックエリア、Namakanipaioと Kulanaokuaikiキャンプ場、Kahuku Unitでもキャンプやバーベキューが禁止されている。許可されているのはKulanaokuaiki and Namakanipaio。

8月18日　ハワイアン航空の日本語ウェブサイト公開

ハワイアン航空は今日、日本語ウェブサイトを公開した。フライト情報の他にハワイの観光情報などもあり、英語版とほぼ同じ。ハワイアン航空はホノルル-羽田線を11月に開始予定。これにより、日本とハワイ間の客席数が10万席増えることになる。
www.hawaiianairlines.co.jp/

8月17日　6才の少年の父親、2日前に死亡か

マカハビーチのハワイプリンセスホテルで、30才の宿泊客の男性が死亡しているのをハウスキーピングが発見した。そばには、困惑した様子の6才の息子がいた。死亡原因は心臓発作の可能性が高い。とくに事件に巻き込まれた様子はない。息子の母親がアメリカ本土から来る予定。

8月16日　ハワイ島の頭脳明晰な少年、ハーバードへ

ハワイ島ヒロのノーラン・カミタキ君は、来週ハーバード大学へ入学する。過去5年間全米科学展で常にトップ。そして今年、ワシントンで行われた国際科学技術フェアで1位を受賞した。

8月14日　円高で日本人の消費量が上昇

現在85円ぐらいの円高が続いており、前年同期比では購買力が15％アップしている。アラモアナSCやワイキキの各ショップでは、売上げが伸びているという。６月の日本からの観光客到着数は47.8%の増加。10月からスタートする羽田発着便で、さらに市場への刺激となると専門家は見ている。

8月13日　Go! モクレレ便、遅延

今日の午後、カウアイ島とハワイ島へのGo! モクレレ便が数時間も遅れた。ある乗客は、午後3時から数回フライトが遅延もしくはキャンセルとなり、チェックインカウンターに行くとスタッフも戸惑い、何もできない状態。Go! モクレレ側からは何もコメントなし。

8月12日　ハワイで初の凍結卵による赤ちゃんが誕生

今回ハワイで初の凍結卵による赤ちゃんが誕生に成功したのは、Pacific In Vitro Fertilization。凍結卵で生まれる赤ちゃんの数は、全米で200以下。取出した卵を凍結される際にの水分を抜き、解凍する際に水分を加え、受精に備える。Pacific In Vitro Fertilizationによると、現在の技術により、約95%以上の確率で凍結卵を戻し、使用することができる。この手法は、もう少しあとで妊娠したい女性や、がんと診断された女性に役立つ。

8月11日　オハナワイキキビーチコマー、名称変更へ

アウトリガーエンタープライズは、オハナワイキキビーチコマーをホリデーイン・ワイキキビーチコマーリゾートに商標変更するライセンス契約を結んだ。ホテルはアウトリガーの所有・運営は変わらず。従業員もそのまま。商標変更は11月ごろ。商標変更を行うと、ホリデイインのゲストがビーチコマーに泊まると、世界最大のホテルロイヤルティプログラムである「IHG プライオリティクラブ・リワーズプログラム」を利用できる。

8月10日　新しい交通監視サイトがオープン

交通状態が見れる新しいサイトがオープンした。リアルタイム情報が見れるサイトgoakamai.org である。ドライバーは車に乗る前に、現在の交通状態が見れる訳だ。またバスの到着時間も見られるので大変便利。

8月8日　7月のコンドミニアム販売数、減少に

オアフ島の一軒家の販売数と平均価格は少し増加したが、コンドミニアムについては下落となった。先月のコンドミニアム平均価格$299,000。同年期比で2.7%の減少。販売数も昨年の7月が343件、今年の7月は320で6.7%の減少となった。

8月7日　ハワイの最年長者

Hawaii New Now では、現在ハワイの最年長者を探しているそう。100才以上の人を知ってる場合は、その人の写真と名前、住所、生年月日などをnews@hawaiinewsnow.comに送ろう。

8月6日　アラモアナのレストラン、火事の被害なし

今朝8:30ごろ、アラモアナSCの中華料理のお店「カリフォルニア・ウォック」から火事の電話があった。コンロの上に食べ物を置いたままにし、かなりの煙が出たためだ。しかし特に被害はなかった。

8月5日　"No Target in Kailua"抗議運動

今晩カイルア・ディストリクトパークで行われるカイルア・ネイバーフッドボードミーティングにて、"No Target in Kailua"（カイルアにターゲットは不要！）運動グループが抗議する予定だそうだ。Facebookのページで800人ものメンバーを集め、カイルア住民に抗議運動への参加を呼びかけている。

8月4日　カイルア・ターゲット、2012年にオープン予定

噂が飛び交っていたが、ターゲットがカイルアの現在ドンキホーテがある場所にオープンすることが確定した。これでハワイには3店舗目となる。2012年7月オープン予定で、ドンキホーテは来年3月まで営業を継続する。小規模小売業者にとっても、ターゲットが来ることはいいことである、と関係者は見ている。

8月3日　サウスショアに高潮注意報発令中

木曜日の午後6時まで、ハワイ諸島サウスショアに高潮注意報が出ている。今日の午後は5-8フィート、明日は3-6フィートの予想だが、場所によっては8-10フィートになるところもある。イーストショアも3-6フィート。ノースショアはフラット。

8月2日　ハナウマ湾、修復作業

毎年多くの観光客が訪れるハナウマ湾だが、教育施設の修復が必要となっている。タッチスクリーンが壊れていたり、ハナウマ湾に入る際に見ることが義務付けられているビデオも画像品質も悪くなっている。また湾を見る展望台部分も、柵が壊れていて現在閉鎖中。今後ホノルル市は修復作業の予定を発表する。