title Home

ハワイ各種情報ローカルニュース2009年9月

9月30日 今回のサモア地震は通常のものとは違う?

今回サモアで起きた地震は、2004年にインドネシアで起きた津波を引き起こした地震と考えいたが、違うことが判明した。太平洋津波警告センターによると、今回の地震は「プレートのゆがみ」によるもの。2004年のインドネシアで発生したのは、「プレートの沈み込み」によるもの。このようなタイプの地震はハワイでは起こりにくいが、津波を引き起こす原因は他にもあるので、発生する場合はなるべく高いところに避難することをすすめている。

9月29日 サモアの地震で一時ハワイに津波注意報

今朝サモアでマグニチュード8.0の地震が発生した影響で、ハワイにも津波注意報が出された。最初の波の到着は1:11pmごろと。しかし途中で注意報はランクが下げられた。ハワイ全体で多少波の高さに変化が見られた。ホノルルのピア38では、2:15-2:30pmの間、波が急に高くなりそして急に低くなったという。

9月28日 ワイキキの美容学校、突然閉校で生徒唖然

ワイキキランドマークにあるThe International School of Beauty and Esthetiqueが突然閉校になり、何千ドルも学費を払った生徒たちは心配している。金曜日に学校に来てみたら、ドアに突然の閉校通知が貼ってあった。スクールのオーナー、トーマス・ジュンは、貸し主と家賃で話が合わず、不況のためダウンサイジングを考えていた。"Better Business Bureau"は、生徒からのクレームに対し応答しないため、この学校に対し"F"ランクを付けている。オーナーは10日以内に再開校すると言っているが、学費を返してもらいたいと言う生徒が多い。

9月27日 フリヘイ宮殿、再オープンへ

2006年のビッグアイランドで発生した地震により、大打撃を受けたフリヘイ宮殿は、リノベーションを終え、明日再開する。セルフガイドツアーは水曜日から再開。宮殿は2007年の12月に閉鎖。リノベーションは150万ドルかけ、20ヶ月を要した。カメハメハ大王の使用した剣など、意味深いコレクションを展示している。

9月26日 ホノルルの経済成長率、1.4%

アメリカの都市部の6割が景気後退を示していた2008年に、ホノルルの経済成長率は安定していたことを連邦政府のレポートによって明らかになった。2008年の1.4%の成長率は、調査した366都市の140番目で、全都市部の成長率が0.8%のに比べると安定している。

9月25日 ノース・ウェストショア高波に

ノース・ウェストショアに土曜日まで高潮注意報が発令されている。今日はノースショアは12-15フィートに達している。ウェストショアは8-10フィート。サウスショアにも影響が出る見込み。カウアイ島のハナレイ、ハエナ、ケエビーチでは20フィートに達した。オアフ島では高波にさらわれ、レスキューが行われた。

9月24日 8月の観光客数は安定、しかし消費額は低下

8月の到着数は608,420人。前年8月と比べてもほぼ変わらず。アメリカ本土西海岸からの到着数が増え、減少した東海岸、日本、カナダからの到着数を穴埋めした。しかし日別の消費は前年8月の$176に比べ低下し$153。8月の総合消費額は$836万、昨年8月よりも13.9%減少した。

9月23日 カウアイ島最後のさとうきび工場、閉鎖へ

カウアイ島の最後のサトウキビ工場Gay and Robinson が閉鎖することになった。この5年間、砂糖の値段が下がり、経営は悪化していた。サトウキビをバイオ燃料に使用するという計画があったが、石油の値段が暴落したため、チャンスがなくなってしまった。10月に、最後の収穫を処理する。

9月22日 ハワイの住宅価格、全米で最高値

ハワイの住宅価格は下がったものの、全米では未だに最も高い。平均住宅価格は$560,000。固定資産税が上がったため、家賃も平均$1,300となっている。ハワイの平均住宅価格は、第2位であるワシントンD.C.よりも$86,000高い。

9月21日 エアロスミス、ハワイでコンサート開催予定

エアロスミスがハワイで2日間コンサートを開くことになった。スケジュールは以下の通り:

10月18日:ホノルルのブレイズデルコンサートホール。9月26日の9時より、ブレイズデルのボックスオフィス、チケットマスターで販売開始。$195, 95, 75.....

10月20日:マウイ島のマウイ・ワー・メモリアルスタジアム。10月1日10時よりMaui Arts & Cultural Centerのボックスオフィスにて販売開始。$125, $85, and $65...

9月20日 サンダーバードのエアショー

昨日と今日、ヒッカム空軍基地にてサンダーバードのエアショーが行われた。サンダーバードは、空軍のエリートたちがF-16C/Dを巧みに操るエアーショーを各地で広げる。今回のショーの様子をKGMBニュースのビデオで見られる。

9月19日 ハワイ大学の教授、性的嫌がらせで逮捕

63才のハワイ大学の数学教授が、6年間17才の少女に性的嫌がらせをしたとして、逮捕された。カイルア在住の教授、David A. Stegengaは、第1級性的嫌がらせ7件と第3級性的嫌がらせ5件で起訴された。1999年から2005年まで嫌がらせをした。少女と教授の関係は明らかにされていない。保釈金は$50万となっている。

9月18日 ハワイの8月の失業率、7.2%に

今年8月の季節調整後の失業率は、7月に比べて0.2%増加し7.2%となった。全米では9.7%。これは7月の9.4%よりも増加した。2009年1月〜8月までの季節調整後平均失業率をみると、ハワイは6.9%, 全米は8.9%となっている。

9月17日 シャークツアーが禁止になる可能性あり

オアフ島でのシャークツアーが禁止になる方向に動いている。現在の州法では、海岸から3マイル以内でのシャークツアーを禁止している。今回出された法案では、事務所を持ち、お金をとり、マーケティング、またはツアーの催行も禁止するというもの。違反したものは、1000ドルの罰金または最高1年の禁固刑が課せられる。法案が通過すれば、現在ハレイワでツアーを催行しているノースショア・シャークアドベンチャーズとハワイ・シャーク・エンカウンターズを中止、または催行の変更を余儀なくされる。

9月16日 シートベルト使用率、ハワイは全米でトップ

今年5月の交通キャンペーン (Click It or Ticket)で、ハワイ州はシートベルト使用率が97.9%に上昇。全米で1位となった。昨年は97%。ハワイ州のシートベルト法は、フロントシートは必ず着用、後部座席は18才以下の場合必須。違反すると罰金$92が課せられる。

9月15日 ハワイの新しい雑誌、21-45才をターゲット

2010年1月から発売される新しいライフスタイル雑誌"FLUX HAWAII"は、21〜45才をターゲットにする。オーナーはリサ・ヤマダとコーディー・マツカワ。2人とも無職だったが、クリエイティブ。自分たちの年齢にあった雑誌が今までなかった、と思い創設した。今はもうないSMARTマガジンのプロダクションマネージャーのAra Layloを迎えた。

9月14日 ホノルル、子供を育てるのにベストな場所に選ばれる

Children's Health Magazineによると、ホノルルは子供を育てるのにベストな場所の第7位に選ばれた。雑誌は、ベストな場所100を選んだ。犯罪や安全度、教育などの重要な30要素を考慮した結果。第1位は、バーモント州のバーリントン、最悪な場所はデトロイトとなっている。詳しいリストはこちら

9月13日 レンタカーも禁煙

10月1日より、レンタカーのエービスとバジェット社は、北米における車両すべてを禁煙にし、喫煙したものには$250のクリーニング料を課金することに決まった。客からのNO.1クレームはタバコのにおい。返却時に、特殊の検査をするという。他社は違ったアプローチ。ハーツは禁煙車をリクエストできるが、ギャランティーではないということ。エンタープライズ、アラモ、ナショナルは禁煙法はないが、実際には禁煙を実施しているロケーションもある。エービス・バジェット社は、禁煙法により客足が減るどころか、利益につながるとみている。

9月12日 ワヒアワ周辺の火事、放火の可能性

最近11件発生したワヒアワ周辺の火事は、どうやら放火が原因ではないかとみられている。最近の2件の火事発生後、2人の男が現場から逃げているのが目撃されている。この付近では6週間続いて山火事が発生しており、H-2を一部1時間ほど閉鎖した。現在放火の刑は最高で20年、罰金500万となっている。ホノルル警察署では目撃情報を探している。

9月11日 カウアイ島はまだ高波

今朝カウアイ島のノースショア、ハエナとケエビーチでは高波と強い潮流が報告された。昨日カウアイ島、オアフ島、ニイハウ島に高潮注意報が出され、今夜6時まで発令中。カウアイ島とニイハウ島のノースショアとウェストショアは14-16フィートに達する見込み。オアフ島のノースショアも15フィートが予想されたが、現在は4-6フィートと小さくなっている。

9月10日 明日の9/11メモリアルセレモニー

明日の11:15amから、ダウンタウンのタマリンドパークにて第8回9/11同時多発テロのメモリアルセレモニーが行われる。ハネマン市長が挨拶し、カヴァイアハオ教会のカフナが祈りを捧げる。緊急救援隊の代表としてホノルル警察署、消防隊、緊急医療サービスが参加する。

9月9日 新しいハリケーンが発生

太平洋にて新しいハリーケーン・リンダが発生した。大西洋に発生したハリケーン・フレッドは、カテゴリー2に弱まった。現在のところ、ハリケーン・リンダは、毎時80マイル。木曜日と金曜日の夜には勢力が弱まる見込み。

9月8日 盗まれたワイランドの絵が見つかる

ワイキキビーチウォークのワイランドアートギャラリーから、日曜日に70万ドルの価値があるワイランドの絵が盗まれた。が、今日チャイナタウンで損傷ない状態で見つかった。盗んだのは、ローカルの男で、日曜日の7:30pmごろ絵をつかんで、そのまま外で待つピックアップトラックに乗せて、同乗の女性と逃亡。おそらく犯人は絵の価値がどのくらいあるのかわからないまま盗み、逃亡。しかしその後ニュースで見てパニックになり、どうしていいかわからず、絵を置きざりにして逃亡した様子。

9月7日 ホールフーズマーケットの建築、遅れる

ワードセンターに建築中のホールフーズマーケットの開店日が、また先送りになった。これで過去2年間で2度目の遅れである。これは所有者GGPの建築の遅れによる。本来は昨年オープンするはずだった。が、今の状態では来年の後半になるという。それもまた不明。GGPは破産宣告をしており、はっきりいつ完成するかはわからないという。最初の遅れは、建築中に予想以上に多くの人骨が見つかったことにより、建築作業がはかどらなかったことによる。

9月6日 リリウオカラニ女王の誕生日祝賀に大勢の人が集まる

今日イオラニ宮殿にて、リリウオカラニ女王の誕生日を祝うイベントが行われ、何百人もの人が集まった。ハワイアン料理や工芸品などのブースが置かれた。ハワイアンの人々にとっては、リリウオカラニ女王はハワイの象徴。彼女は、ハワイ王朝が奪われるのを拒否し続けた。彼女の払った犠牲をいつまでも忘れないようにするのが重要だ。女王の誕生は9月2日。

9月5日 12才の少女を両親が餓死させる寸前に

マキキに住む12歳の少女が、2007年にカピオラニ病院のERに連れて来られたとき、体重が29パウンド、栄養失調により脳にダメージがあった。両親が彼女をほぼ餓死させるところだった。両親は離婚しており、母親が少女と一緒に住んでいた。しかし母親は急性鬱病になり、少女を育てることができなくなっという。現在少女はノースキャロライナの祖父母のもとで育てられているという。

9月4日 KHNLニュースルーム、人員削減

KHNLとKGMBのニュースルームが合併することにともない、KHNL側の人気キャスターが解雇されることになる。アンカーを務めるハワード・デフュスキと、そして天気予報士のダイアン・アコウ、シャリー・シマである。解雇は来月合併が完了しだい行われる。残るのはステファニー・ラム、マリ-エラ・デービッド、ミナ・スギモト。KHNL内は重苦しい雰囲気に包まれている。KGMB側は今のところ、メインのキャスターたちの首切りはない。

9月3日 プリンスホテル、閉鎖ならず

マウイプリンスホテルは閉鎖されると言われていたが、その可能性がなくなった。どうやら新しいホテルのマネージメント会社にスムーズに移行するらしい。

9月2日 ハワイアン航空、ハワイ便に預け荷物料金をチャージ

ハワイアン航空は9月14日付けで、インターアイランド便の1つ目の預け荷物に$10をチャージすると発表した。ハワイのその他3つのエアラインはすでに、アメリカ国内便の最初の手荷物にチャージしている。

$10のチャージをされないのは、ハワイアン航空のマイレージ・プアラニプラチナム、ファーストクラス、ミリタリー・国関係の料金で利用する人、国際便など。

9月1日 リリウオカラニ女王のブレスレット、イオラニ宮殿に展示

かつてはリリウオカラニ女王が身につけていたブレスレットが購入した、アビゲル・カワナナコアによって寄付され、イオラニ宮殿に展示された。ブレスレットは、女王の誕生日である9月2日の前日、今日に戻ってきた。ブレスレットは今日見つけられているハワイアンジュエリーの前身で、"hoomanao mau"と彫られている。女王は彼女の死後、このブレスレットを売って、孤児院を作るというのが願いだった。

RSS

RSS



ニュースアーカイブ

2009年8月

2009年7月

2009年6月

2009年5月

2009年4月

2009年3月

2009年2月

2009年1月

2008年12月

2008年11月

ホームR&R Global Services広告掲載についてサイトマップお問い合わせ | サイト利用案内
 
Copyright (C) 2008 R&R Global Services LLC. All Rights Reserved