イベントハワイの音楽とフラ

第38回ナ・ホク・ハノハノ・アワード:最終候補発表

メレ・メイ(ハワイ語で「5月、ハワイアンミュージックの月」という意味)のメインイベントの一つ、ナ・ホク・ハノハノ・アワードの最終候補が発表となりました。ナ・ホク・ハノハノ・アワードは、「ハワイのグラミー賞」とも称され、毎年、ハワイの音楽界における優秀アーティスト、作曲家、演奏家に各賞が授与されます。

発表になりました最終候補の中から、HARA(ハワイ・アカデミー・オブ・レコーディング・アート)の700人近いメンバーの投票によって各賞の受賞者/グループが選ばれ、5月23日(土)にハワイ・コンベンション・センターで開催される第38回ナ・ホク・ハノハノ・アワード授賞式にて発表されます。Favorite Entertainer of the Year(お気に入りのエンターテイナー賞)は、上記HARAメンバーによる投票に加えて、オンラインによる一般投票もあります。

全賞の最終候補リストは、こちらよりダウンロードできます。

主な賞の候補(アーティスト名は太字、アルバム名/曲名はイタリック)

Female Vocalist of the Year(最優秀女性ボーカリスト賞)

  • Rebecca Beralas/レベッカ・ベララスRebecca Beralas
  • Erika Elona/エリカ・エロナThings to Break
  • Ginai/ジナイEndless Christmas
  • Maggie Herron/マギー・ヘロンGood Thing
  • Mailani/マイラニA Lot Like Love

Male Vocalist of the Year(最優秀男性ボーカリスト賞)

  • Richard Ho’opi’i/リチャード・ホオピイThe Timeless Voice
  • Kuana Torres Kahele/クアナ・トレス・カヘレMusic for the Hawaiian Islands Vol. 2 – Kahelelani Niihau
  • Kawika Kahiapo/カヴィカ・カヒアポKu’u ‘Āina Aloha
  • Kunewa (Mook)/クネヴァ(ムック)Oia Ka Manawa
  • Keali’i Reichel/ケアリイ・レイシェルKawaiokalena

Group of the Year(最優秀グループ賞)

  • Amy & Willie K/エイミー&ウィリー・KReunion
  • Hawaiian Style Band/ハワイアン・スタイル・バンドHānau Hou
  • Hū’ewa/フエヴァHū’ewa
  • Nā Hoa/ナ・ホアCha-lang-a-lang Christmas
  • Waipuna/ワイプナE Mau Ke Aloha

Most Promising Artist of the Year(最優秀新人賞)

  • Lito Arkangel/リト・アーカンジェルMe Ke Aloha
  • Hū’ewa/フエヴァHū’ewa
  • Kunewa (Mook)/クネヴァ(ムック)Oia Ka Manawa
  • Keikilani Lindsey/ケイキラニ・リンジーMele’uhane
  • Kapono Nā’ili’ili/カポノ・ナイリイリ, Ala Iki – The Path Less Traveled
  • Sean Robbins/ショーン・ロビンスOlanui

Favorite Entertainer of the Year(お気に入りのエンターテイナー賞)

  • Amy & Willie K/エイミー&ウィリー・K
  • Hū’ewa/フエヴァ
  • Ledward Kaapana/レッドワード・カアパナ
  • Kuana Torres Kahele/クアナ・トレス・カヘレ
  • Kawika Kahiapo/カヴィカ・カヒアポ
  • Henry Kapono/ヘンリー・カポノ
  • Mailani/マイラニ
  • Nā Hoa/ナ・ホア
  • Waipuna/ワイプナ
  • Keali’i Reichel/ケアリイ・レイシェル

Album of the Year(最優秀アルバム賞)

  • E Mau Ke AlohaWaipuna/ワイプナ
  • Hū’ewa, Hū’ewa/フエヴァ
  • KawaiokalenaKeali’i Reichel/ケアリイ・レイシェル
  • Ku’u ‘Āina Aloha, Kawika Kahiapo/カヴィカ・カヒアポ
  • Music for the Hawaiian Islands, Volume 2: Kahelelani NiihauKuana Torres Kahele/クアナ・トレス・カヘレ

Song of the Year(最優秀楽曲賞)

  • A Luna I Ka Pali, Kaui Delire & Kupu Dalire-Na’auao & Sean Na’auao/カウイ・デリレ & クプ・デリレ・ナアウアオ & ショーン・ナアウアオ
  • Hawaiian ManWillie K & Amy Hanaiali’i Gilliom/ウィリー・K & エイミー・ハナイアリイ・ギリオム
  • He ‘I’īni NōKale Hannahs/カレ・ハナーズ 
  • KawaiokalenaKeali’i Reichel/ケアリイ・レイシェル
  • Waimanālo, Kawika Kahiapo/カヴィカ・カヒアポ

International Album of the Year(最優秀インターナショナル・アルバム賞)

  • AnellaAnella/アネラ
  • In the MomentHook/フック
  • Journey with UkuleleCo-Hal/こはる
  • Katz Sings Hula, Vol. 1Seiji Katz/セイジ・カツ
  • Kepanī, Kentaro Tsushima/對馬健太郎
  • Over the Rainbow, Ku’ulei Mamo/クウレイ・マモ
  • Shall We Hula?Māpukiki/マプキキ

メレ・メイ2015:メレ・メイは、毎年5月に開催されるハワイアンミュージックをはじめハワイの様々な音楽を讃える祭典です。ハワイ州の各地でおよそ1カ月間に渡り多彩なイベントが繰り広げられ、アメリカ国内はもちろん世界各国の人々が訪れます。メレ・メイでは、多くの皆様がこの祭典に参加し、ハワイアンミュージックを楽しんでいただけるよう願っています。

第38回ナ・ホク・ハノハノ・アワード:最終候補発表

さらに表示

関連記事

コメントをどうぞ

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Back to top button

Adblock Detected

Please consider supporting us by disabling your ad blocker